-
.Biancaneve
Una principessa dalla pelle così candida che le fu dato nome Biancaneve viveva in un bellissimo castello con suo padre. Una volta rimasto vedovo, però, il padre di Biancaneve decise di risposarsi con una bellissima donna, Grimilde. La nuova regina era tanto bella quanto perfida e vanitosa. La regina temeva che la bellezza della principessa superasse la sua, e così vestì Biancaneve di stracci e le faceva fare i lavori più umili nel castello. Nonostante il suo abbigliamento da sguattera, un Principe Azzurro che passava di lì notò la sua bellezza e la sua voce celestiale. Ogni giorno la regina consultava il suo specchio magico, chiedendole chi fosse la più bella del reame, e lo specchio le confermava sempre che era lei la donna più affascinante di tutto il regno. Un giorno però, alla quotidiana domanda di Grimilde, lo specchio le dice che la più bella del regno è la sua figliastra Biancaneve. In preda alla gelosia, la regina ordina al cacciatore di uccidere la sua figliastra e di mettere in una scatola il suo cuore per prova dell'omicidio. Il cacciatore la conduce in una radura, ove la principessa coglie dei fiori selvatici, ma non ce la fa ad uccidere l'innocente fanciulla e la lascia fuggire nel bosco. Dopo un primo momento di sconforto, Biancaneve raggiunge una casetta nel fitto del bosco i cui proprietari sembrano assenti. In compagnia dei simpatici animali conosciuti nel bosco, la principessa si dedica alle pulizie della casa, lasciata in condizioni di profondo disordine. La casa è in realtà di sette nani: Dotto, Mammolo, Pisolo, Gongolo, Eolo, Brontolo e Cucciolo, minatori di diamanti. Al loro rientro in casa trovano tutto lindo e pulito, la cena pronta, e la principessa sdraiata sui loro letti. Dopo una breve consultazione, decidono che la ragazza possa rimanere con loro, e la sera canti e balli rallegrano la serata. A palazzo intanto, la regina, interrogato di nuovo lo specchio, scopre che il cacciatore non ha eseguito i suoi ordini, e con un malvagio incantesimo, si trasforma in un'orrenda vecchia, e avvelena una mela. Si dirige quindi alla casa dei nani, quando la fanciulla è sola, e le offre la mela avvelenata: Biancaneve cade in un sonno mortale. Nel frattempo, gli animali del bosco corrono ad avvisare i nani del pericolo che corre la ragazza, e questi si precipitano a casa, dove trovano la vecchia che scappa dalla loro dimora e la inseguono sulle montagne. Nella fuga, la vecchia cade in un burrone nel tentativo di colpire i nani con un macigno enorme. I nani, tornati alla casetta, trovano la fanciulla morta a terra, e la pongono in una bara di vetro nel bosco. Il Principe che aveva conosciuto tempo prima Biancaneve vede la scena del funerale, e si ferma a baciare la principessa. L'incantesimo malvagio di Grimilde viene spezzato, Biancaneve si ridesta e salutati i nani parte col suo principe verso un futuro di pace e serenità.
Adattamenti cinematografici e cartoon
Film
*Snow White, 1916, film muto diretto da J. Searle Dawley.
*Snow White, 1916, film muto diretto da Charles Weston.
*Snow White, 1917, cortometraggio muto con Elsie Albert.
*I sette nani alla riscossa, 1951, film italiano diretto da Paolo William Tamburella con Ave Ninchi e Rossana Podestà.
Schneewittchen, 1955, film tedesco diretto da Erich Kobler.
*Biancaneve e i tre compari (Snow White and the Three Stooges), 1961, film statunitense diretto da Walter Lang.
*Divagazioni erotiche (Grimms Märchen von lüsternen Pärchen), 1969, film erotico-parodistico tedesco del regista Rolf Thiele, con Gaby Fuchs.
*La meravigliosa favola di Biancaneve (Pamuk Prenses ve 7 cüceler), 1970, film turco di Ertem Göreç con Zeynep Degirmencioglu e Suna Selen.
*Biancaneve e i sette nani, 1973, film italiano diretto da Piero Regnoli.
*Biancaneve & Co., 1982, film parodistico-scollacciato di Mario Bianchi.
*Biancaneve e i Sette Nani (Shelley Duvall's Faerie Tale Theatre), 1984, episodio della serie tv statunitense diretto da Peter Medak con Vanessa Redgrave e Elizabeth McGovern.
*Biancaneve (Snow White), 1987, film di Michael Berz con Diana Rigg e Sarah Patterson.
*Biancaneve (Sněhurka a sedm trpasliku), 1992, film per la TV cecoslovacco di Ludvík Ráža con Natalie Minko, Alessandro Gassman e Gudrun Landgrebe.
*Biancaneve e i sette nani, 1995, film pornografico italiano diretto da Franco Lo Cascio, con Ludmilla Antonova e Sean Michaels.
*Biancaneve nella foresta nera (Snow White: A Tale of Terror), 1997, film per la TV statunitense di Michael Cohn con Sigourney Weaver e Sam Neill.
*Biancaneve... dieci anni dopo, 1999, film pornografico italiano diretto da Franco Lo Cascio (aka Luca Damiano), con Kelly Trump e Nikki Andersson.
*Branca de Neve, 2000, film portoghese diretto da João César Monteiro.
*La vera storia di Biancaneve (Snow White. The Fairest of Them All), 2001, film per la TV statunitense della regista Caroline Thompson.
*Sydney White - Biancaneve al college, 2007, film diretto da Joe Nussbaum, che rilegge la fiaba in chiave moderna e adolescenziale.
*Biancaneve (Acht auf einen Streich - Schneewittchen), 2009, episodio della serie tv tedesca diretto da Thomas Freundner con Laura Berlin e Sonja Kirchberger.
*Biancaneve e il cacciatore (Snow White & the Huntsman), regia di Rupert Sanders (2012)
*Mirror, mirror, regia di Tarsem Singh (2012)
Cartoni animati
*Snow White, della serie animata Betty Boop, (1933, Dave Fleischer e Roland Crandall)
*Biancaneve e i sette nani (1937)
*Coal Black and de Sebben Dwarfs (1943, Bob Clampett). È una parodia della fiaba (con riferimento alla versione disneyana), ritirata dal mercato con l'accusa di razzismo.
*Il Signor Rossi cerca la felicità (1976, Bruno Bozzetto), episodio ambientato nel mondo delle fiabe. È una parodia di una parte della fiaba (anche qui il riferimento è la versione Disney).
*Biancaneve - e vissero felici e contenti (Happily Ever After. Snow White's Greatest Adventure), 1988, film d'animazione di John Howley prodotto dalla Filmation, è un seguito non ufficiale del film Disney.
*La leggenda di Biancaneve (Shirayuki Hime no Densetsu) - è una serie d'animazione italo-giapponese di 52 episodi, prodotti nel 1992 e andati in onda in Italia e Francia nel 1994, in Giappone nel 1994-1995. Produzione: Mondo TV / Tatsunoko / Interfilm / NHK.[2]
*Snow White, 1996, cartone animato statunitense prodotto dalla HBO Animation, con le voci originali di Buffy Sainte-Marie, Graham Greene e Robert Guillaume.
*Biancaneve e gli 007 nani (Happily N'Ever After 2), 2009, film d'animazione di Steven E. Gordon e Boyd Kirkland. Nel doppiaggio italiano, le voci dei personaggi principali sono state affidate ad Antonella Clerici, Jerry Calà, Laura Boccanera, Fabrizio Pucci e Davide Lepore.Fonte: wikipedia
.
BiancaneveFratelli Grimm e Walt Disney |
Web