-
.
Il buio oltre la siepe
Un film di Robert Mulligan. Con Frank Overton, Gregory Peck, Paul Fix, Brock Peters, Mary Badham. Robert Duvall
Titolo originale To Kill a Mockingbird. Drammatico, Ratings: Kids+16, b/n durata 129 min. - USA 1962.
Il buio oltre la siepe è un film del 1962 diretto da Robert Mulligan, tratto dal romanzo omonimo di Harper Lee, vincitore del Premio Pulitzer.
Vincitore di tre premi Oscar, venne inoltre presentato in concorso al 16º Festival di Cannes, dove vinse il Premio Gary Cooper Award.
La traduzione letterale del titolo originale To Kill a Mockingbird (Uccidere un passerotto), ha una sua rilevanza all'interno del film (viene citata ben due volte, a commento del tragico destino del personaggio di Tom Robinson). La scelta del titolo per la versione italiana si rivolse invece all'espressione Il buio oltre la siepe, frase che la voce narrante fuori campo di 'Scout' adulta pronuncia solo poco prima dei titoli di coda.
Trama
Anni '30. Un avvocato progressista, che esercita in una piccola cittadina dell'america sudista, difende un nero dall'accusa di violenza carnale su una bianca. I problemi di razzismo e di falsa morale non tarderanno a presentarsi.
Il cast
*La scelta di Gregory Peck per il ruolo di Atticus Finch fu approvata da Harper Lee, autrice del romanzo, la quale aveva modellato il personaggio di Atticus sulla figura del proprio padre, descrivendolo come un uomo di saldi principi morali, amabile, tenero e affettuoso con i bambini, onesto e risoluto nella professione.
*Kim Stanley, attrice di teatro e di cinema, funse da voce narrante non accreditata del film, interpretando Jean Louise "Scout" Finch da adulta, la quale rievoca la vicenda vissuta durante la propria infanzia.
*Il film segnò inoltre il debutto sul grande schermo di Robert Duvall, nella parte dell'eremita incompreso Boo Radley.
Premi
1963 - Premio Oscar
Miglior attore protagonista a Gregory Peck
Migliore sceneggiatura non originale a Horton Foote
Migliore scenografia a Alexander Golitzen, Henry Bumstead e Oliver Emert
Nomination Miglior film a Alan J. Pakula
Nomination Migliore regia a Robert Mulligan
Nomination Miglior attrice non protagonista a Mary Badham
Nomination Migliore fotografia a Russell Harlan
Nomination Miglior colonna sonora a Elmer Bernstein
1963 - Golden Globe
Miglior attore in un film drammatico a Gregory Peck
Miglior film promotore di amicizia internazionale
Miglior colonna sonora a Elmer Bernstein
Nomination Miglior film drammatico
Nomination Migliore regia a Robert Mulligan
1963 - Festival di Cannes
Premio Gary Cooper a Robert Mulligan
Nomination Palma d'Oro a Robert Mulligan
1963 - David di Donatello
Miglior attore straniero a Gregory PeckFonte: wikipedia, movieplayer
. -
Dignam.
User deleted
Stupendo, lo amo, nella mia personale top ten.
Triste ritratto di un paese profondamente razzista, allora fu una grandissima lezione di civiltà in un momento forse in cui il razzismo verso i neri era al culmine. Atticus è in assoluto il mio personaggio preferito, audace, modesto, paladino della giustizia, si scaglia contro l'ignoranza,le paure e i pregiudizi della gente. Grandissimo Gregory Peck, ma soprattutto è grazie a questo capolavoro che Robert Duvall è oggi uno degli attori più bravi viventi.. -
.
Eh, sì. Il romanzo prima e il film dopo hanno significato moltissimo per l'America della segregazione razziale.
Adoro Gregory Peck ma penso che qui, più che altrove, fosse veramente ispirato da qualcosa di più di un bel personaggio e di un grande libro.. -
Lonz@.
User deleted
Quoto alla grande, forse addirittura in top 5.